Hello, this fic was so sweet sweet and even more sweet, that it made me happy, even though I was a bit sad before. Also it was funny to see some polish there, beac use I am polish^^ I think you are not polish, because the translation is incorrect. Honey, it ok - Kotku, już dobrze You're good friend - Jesteś dobrym przyjacielem. I'm sorry - Przepraszam Mateuszek, I like you very much - Mateuszek, lubię cię bardzo.
I just wrote it if you wanted to know.
And I like how you made Matt so human I'm thinking exacly as him. And I love how you decribed Mello. He's difficult person, but definitly so easy to admire.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
winterfish
no subject
Date: 2008-04-25 11:53 am (UTC)Also it was funny to see some polish there, beac
use I am polish^^ I think you are not polish, because the translation is incorrect.
Honey, it ok - Kotku, już dobrze
You're good friend - Jesteś dobrym przyjacielem.
I'm sorry - Przepraszam
Mateuszek, I like you very much - Mateuszek, lubię cię bardzo.
I just wrote it if you wanted to know.
And I like how you made Matt so human I'm thinking exacly as him. And I love how you decribed Mello. He's difficult person, but definitly so easy to admire.